View Single Post
  #1  
Old 08-12-2009, 02:05 PM
nurkasih's Avatar
nurkasih nurkasih is offline
~feline attaché
 
Join Date: May 2009
Location: Georgetown, Penang Island~
Posts: 1,612
Rep Power: 13
nurkasih is on a distinguished road
Default Kucing Hitam.. Lowest Adoption Rate and Highest in euthanasia rate..

Jennifer Copley of suite101.com.. dah tulis artikel pasal kekurangan adoption of black cats.. As Furkids highlited yang most forumers kurang penguasaan Bahasa Inggeris..jadi saya akan cuba sedaya upaya translate balik dalam BM.. sorry pasal Bm tak betul..My BM yang beku teruk jugak..hehehehe

Chances kucing hitam nak diadopt..kalau ikutkan research adalah hanya 20% berbanding kucing kucing lain... Dan kucing hitam jugaklah yang banyak mati kerana euthanasia polisi...

Kenapa?

1. dikatakan kucing hitam dikaitkan dengan ilmu hitam..ilmu sihir baik dari adat Melayu sampai ke kepercayaan witches Mat Salleh zaman dulu-dulu.. Kononnyer kucing hitam langkah mayat , mayat leh mangun..

2. Black-hitam..dikatakan warna yang membawa malang...

3. Warna hitam kurang menarik dan juga kucing warna hitam nieh senang hilang sbb warna dia kurnag menangkap...

Apa kata research..

Research mengatakan warna bulu tiada kena mengena dengan personaliti kucing..sama gak cam manusia kan..itam ke putih ker..sama jer...Dalam buku Animals Make Us Human, penulis Temple Grandin mengatakan bahawa di antara kajian yang dilakukan , kebanyakkan keputusannya adalah.. kucing hitam adalah lebih laid back..and relax..and also friendly berbanding kucing warna lain... Walaupun mugkin lain kucing lain style tapi, tiada satu kajian pun yang mengatakan bahawa kucing hitam adalah penuh dengan benda2 negatif...

Read more: http://cats.suite101.com/article.cfm...#ixzz0NweHeuRD

It's all about cats rescue group in the US dah pun set up satu programme for rehoming the black cats.. Diornag letak 10 sbb kenapa kucing hitam patut diadopt.. I'll translate the best I can..

10. You can always find your black cat in the snow. OK, no snow in Florida ... but you can find them easily on any light colored surface such your carpet or your floral bedspread.
Kucing hitam senang dicari di dalam salji dan lebih menonjol di permukaan yang berwarna cerah.

9. Black goes with everything - It's true. You know it; we know it. You've got your black power suit on, your white cat jumps on your lap, it's all over. But if your black cat wants a little love and affection, no harm done--your look is only enhanced!
Warna hitam sesuai dengan semua warna. Walaupun kita pakai baju hitam, bulu kucing hitam tak akan menjadi masalah..sbb tak nampak..hehehehe

8. Black cats look like little panthers. Their regal breeding is very apparent.
Kucing hitam nampak macam panther..kehadiran kitten itam jarang dilupa kalau kit ajumpa tepi jalan...entahlah betul ke idak nieh

7. A black cat will match any décor. You won't have to redecorate your house to coordinate with your cat. They are totally willing to pose on gold velvet, white velvet, pink velvet, or your sofa cushion to add taste and beauty to any room of your home. They'll perch on the brocade chair; sleep on the rug; curl in the middle of the bed. You name it, they're willing to go to great lengths to help you make your home beautiful. They’re that kind of cat.
Kucing hitam akan masuk warnyadengan mana2 perabot... Walapun macamana cara posing diroang atas perabot...masih nampak macam matching gitu..

6. Black is beautiful. There's the deep, auburn shaded black, the blue black, the black with tiny white highlights here and there, the sleek black, the fluffy black, the black with bunny-soft fur, the black with yellow eyes, the black with green eyes, the black with grey eyes...Well, you get the picture. Black is not just black; there are as many different kinds of black cats as there are cats!
Warna hitam menawan

5. Bad Luck, Schmuck! When you love a black cat, luck is on your side!
Bernasib malang?.. BIla kita dah sayang anak bulus, nasib yang baik akan menyebelahi kita.

A black cat crossing your path signifies that the animal is going somewhere.
- Groucho Marx

4. Black cats have more fun. You only thought blondes had more fun. Black cats are fun-loving, playful, full of spark and energy. They try harder to make up for the image they somehow got as dull and dreary. They're like the sun streaming in a window on a rainy day; like the circus coming to town; they're just plain fantastic.
Kucing hitam lebih membawa keseronokan walaupun dengan kaler dull..


3. Black cats are loving. Look, they know their reputation--scary. They've seen the illustrations--skinny cats with nasty long teeth. And they're nothing like that. They go overboard to be as affectionate and loving as any fluffy white, pink-nosed bunny kitty could be, and you get all the other benefits too.
Kucing hitam adalah kucing penyayang...

2. Love knows no color! Your cat doesn't care what color YOUR hair is!
Kasih sayang tidak mengenal warna.. Lagipun kucing anda tak kesah color rambut u apa..

And the # 1 reason to adopt a black cat is that Black Cats are the least likely to get adopted!
KUcing hitam yang paling jarang diadopt..


So..any opinion guys..

Btw, sorrylah BM teruk.. terkontang kanting gak nak translate neh.. Kalau salah perbetulkan yer..
__________________
Curiosity killed the cat, but where human beings are concerned, the only thing a healthy curiosity can kill is ignorance.~Harry Lorayne
Reply With Quote