Go

Go Back   PetFinder.my > PetFinder Lounge > Coffee Room

Coffee Room Gossip on the latest topics or just mingle around and enjoy the atmosphere!

Reply
 
Thread Tools
  #21  
Old 09-11-2008, 04:08 PM
duyung_leo's Avatar
duyung_leo duyung_leo is offline
PetFinder Guru
 
Join Date: Sep 2008
Posts: 540
Rep Power: 16
duyung_leo is on a distinguished road
Default Re: Fare Well From June!

Quote:
Originally Posted by Mr & Mrs Mondok View Post
.:: Nah, amek ni ha... Haaaa... Kan dah kena... Sedih la kak june pegi lama... Nnt rindu kt dia... ::.
hahaha.. x kena.. ha amek ni.. kasi wangi satu badan
Reply With Quote
  #22  
Old 09-11-2008, 04:08 PM
blackie007's Avatar
blackie007 blackie007 is offline
Petfinder Moderator
 
Join Date: Aug 2008
Location: KL
Posts: 3,418
Rep Power: 19
blackie007 has disabled reputation
Default Re: Fare Well From June!

Quote:
Originally Posted by Felix The Cat View Post
Yes, dear she did. Try to send her a text message
June just sms me. She has just arrived and is waiting for a taxi!!

Quote:
Originally Posted by vivienlpl View Post
what June farewell
she goes on a holiday and coming back right....

she must come back !!!!!!! she must save the whole animals!!!!!!!!
what lah u guys.........she'll be back on 16/9 before anwar can take over the government....
Reply With Quote
  #23  
Old 09-11-2008, 04:12 PM
Mr & Mrs Mondok's Avatar
Mr & Mrs Mondok Mr & Mrs Mondok is offline
:: PetFinder Student ::
 
Join Date: Aug 2008
Location: .:: Bdr Baru Bangi, Selangor ::.
Posts: 1,208
Rep Power: 0
Mr & Mrs Mondok is an unknown quantity at this point
Default Re: Fare Well From June!

Quote:
Originally Posted by duyung_leo View Post
hahaha.. x kena.. ha amek ni.. kasi wangi satu badan
.:: Hahahah!!! Tak kena... Dah lari dulu.... ::.
__________________

~ Mr & Mrs Mondok ~
~ Cipom & Puteh ~
Reply With Quote
  #24  
Old 09-11-2008, 04:16 PM
Penghulu's Avatar
Penghulu Penghulu is offline
Tok Penghulu
 
Join Date: Jun 2008
Location: Bamboo River
Posts: 937
Rep Power: 16
Penghulu is on a distinguished road
Default Re: Fare Well From June!

Quote:
Originally Posted by blackie007 View Post
June just sms me. She has just arrived and is waiting for a taxi!!



what lah u guys.........she'll be back on 16/9 before anwar can take over the government....
hahaha June tunggu taxi...badan dah geletar nak log in..tak sanggup tunggu sampai hotel tu...
__________________

MJ
Reply With Quote
  #25  
Old 09-11-2008, 04:21 PM
blackie007's Avatar
blackie007 blackie007 is offline
Petfinder Moderator
 
Join Date: Aug 2008
Location: KL
Posts: 3,418
Rep Power: 19
blackie007 has disabled reputation
Default Re: Fare Well From June!

hehehe...our mummy cat misses us.

she says there's wifi in hotel, so she'll log online tonight....hahahah....

it seems that she's treated like a terrorist in immigration laa.....all malaysians and asians got the terrorist treatment, only mat sallehs got preferential treatment....!!!

If I have a private plane, I'll go whallop the immigration officers, teach them a lesson kaw2 so they'll treat we Malaysians better in future! Hrrmmmphh!!

Quote:
Originally Posted by Penghulu View Post
hahaha June tunggu taxi...badan dah geletar nak log in..tak sanggup tunggu sampai hotel tu...
Reply With Quote
  #26  
Old 09-11-2008, 06:11 PM
filinlee's Avatar
filinlee filinlee is offline
PetFinder Guru
 
Join Date: Aug 2008
Location: Bukit Jalil/ Bukit Serdang
Posts: 1,214
Rep Power: 17
filinlee is on a distinguished road
Default Re: Fare Well From June!

guys,

June needs some help... she asked how to identify or know which chocolates are halal..? any ideas...? i need to sms her back...
__________________
Reply With Quote
  #27  
Old 09-11-2008, 06:25 PM
Penghulu's Avatar
Penghulu Penghulu is offline
Tok Penghulu
 
Join Date: Jun 2008
Location: Bamboo River
Posts: 937
Rep Power: 16
Penghulu is on a distinguished road
Default Re: Fare Well From June!

Quote:
Originally Posted by filinlee View Post
guys,

June needs some help... she asked how to identify or know which chocolates are halal..? any ideas...? i need to sms her back...
Ask her to get info from the Masjid commitee at perth...for halal food consumption...
__________________

MJ
Reply With Quote
  #28  
Old 09-11-2008, 06:31 PM
filinlee's Avatar
filinlee filinlee is offline
PetFinder Guru
 
Join Date: Aug 2008
Location: Bukit Jalil/ Bukit Serdang
Posts: 1,214
Rep Power: 17
filinlee is on a distinguished road
Default Re: Fare Well From June!

wokeh... dah message...
__________________
Reply With Quote
  #29  
Old 09-11-2008, 08:01 PM
Mr & Mrs Mondok's Avatar
Mr & Mrs Mondok Mr & Mrs Mondok is offline
:: PetFinder Student ::
 
Join Date: Aug 2008
Location: .:: Bdr Baru Bangi, Selangor ::.
Posts: 1,208
Rep Power: 0
Mr & Mrs Mondok is an unknown quantity at this point
Default Re: Fare Well From June!

Quote:
Originally Posted by filinlee View Post
guys,

June needs some help... she asked how to identify or know which chocolates are halal..? any ideas...? i need to sms her back...
.:: Amboih kak june... sampai2 je kat sana terus carik coklat... Ni betul2 punya hantu coklat... ::.
__________________

~ Mr & Mrs Mondok ~
~ Cipom & Puteh ~
Reply With Quote
  #30  
Old 09-11-2008, 08:11 PM
filinlee's Avatar
filinlee filinlee is offline
PetFinder Guru
 
Join Date: Aug 2008
Location: Bukit Jalil/ Bukit Serdang
Posts: 1,214
Rep Power: 17
filinlee is on a distinguished road
Default Re: Fare Well From June!

ha ah... june sms akak tadik.. mintak tanyer kan dak2 kat forum... pastuh tadik dia kata ramai orang malaysia and singaporeans dekat ngan hotel dia... so easier la nak tau coklat mana boleh beli mana yang x...
__________________
Reply With Quote
  #31  
Old 09-11-2008, 08:42 PM
sillylupie's Avatar
sillylupie sillylupie is offline
PetFinder Guru
 
Join Date: Aug 2008
Location: Seri Kembangan, Selangor (Yeah, we got free water!)
Posts: 1,019
Rep Power: 17
sillylupie is on a distinguished road
Default Re: Fare Well From June!

heheheh - tell June beli semua....
I help her to identify later.. heheheheeh
__________________
sillylupie
http://sillylupie.blogspot.com

sillylupie-shop
http://sillylupie-shop.blogspot.com
Reply With Quote
  #32  
Old 09-11-2008, 09:41 PM
Mr & Mrs Mondok's Avatar
Mr & Mrs Mondok Mr & Mrs Mondok is offline
:: PetFinder Student ::
 
Join Date: Aug 2008
Location: .:: Bdr Baru Bangi, Selangor ::.
Posts: 1,208
Rep Power: 0
Mr & Mrs Mondok is an unknown quantity at this point
Default Re: Fare Well From June!

Quote:
Originally Posted by filinlee View Post
ha ah... june sms akak tadik.. mintak tanyer kan dak2 kat forum... pastuh tadik dia kata ramai orang malaysia and singaporeans dekat ngan hotel dia... so easier la nak tau coklat mana boleh beli mana yang x...
.:: Owh... Syok la kak june kt sana... Leh berbahasa Malaysia, tak perlu la speakang bagai nak rak... Mesti dia tgh berseronok kt sana... Sambil2 honeymoon ngan hubby dia... Syokkknnyyyerrrr!!! ::.

Quote:
Originally Posted by sillylupie
heheheh - tell June beli semua....
I help her to identify later.. heheheheeh
.:: Abes la kak june kalau dia kena beli semua... kena beli extra luggage la sblm dia balik mesia... Bina, u want some chocolate??? Come... Come... ::.
__________________

~ Mr & Mrs Mondok ~
~ Cipom & Puteh ~
Reply With Quote
  #33  
Old 09-11-2008, 10:24 PM
Penghulu's Avatar
Penghulu Penghulu is offline
Tok Penghulu
 
Join Date: Jun 2008
Location: Bamboo River
Posts: 937
Rep Power: 16
Penghulu is on a distinguished road
Default Re: Fare Well From June!

June just in case kau log in malam ni....
terima lah...dari aku...
pasal kau lambat sampai sini...


__________________

MJ
Reply With Quote
  #34  
Old 09-12-2008, 09:58 PM
June June is offline
Animal Lover
 
Join Date: Aug 2008
Location: Tmn Shamelin Perkasa-Kota Kinabalu
Posts: 6,004
Rep Power: 0
June is on a distinguished road
Default Fare Well From June!

Hello!! Guys.sori lambat OL.aku punya laptop meragam pula semalam. wifi hotel wireless tak dpt connect.cyber cafe close 5pm.hotel punya internet RM17 1 jam.aku kebas kaki dengar.takde coin AUD2 pergi sana sini tukar durang jeling aku mcm aku ni terrorist.budak hotel aku tanya pasal wireless tu tengking.mmg kurang ajarlah mat salleh kat sini.mcm sial.dia ingat suma org asia ni perompak,penyamun,terrorist ke?? rata2 kita org suma complaint benda yg sama.sini ramai org asia.makan halal pun senang cari.korang punya coklat aku dah angkut satu karung.tp mahal gila babi siot!!!!!!!!!! Filin,ko punya coklat AUD21 atau lebih kurang RM62.

aku nak cite pengalaman baru smp Perth.flight departed 930am.smp Perth 3pm.cop passport takde masalah,lulus.keluar dari cop passport staff airport tanya 1st time to Perth?? yes,what are guys here for? (I'm going to blow up the whole city, you idiot.)I'm one of the delegates from Tourism Malaysia,ok lulus. dia bg lalu.smp tunggu beg,kena tengking sebab main handphone.tp mat salleh seekor kat sebelah main hp tak kena marah pula. my turn smp.buka beg,habis seluruh isi beg kena keluar.scan lagi.they asked me,do you know they guy over that counter (1 chinese/taiwanese/vietnamese, I'm not sure).was he travelling with you?? I said no,I dunno him,I'm here for the travel fair (sambil tunjuk my invitation letter).sedap2 dia bongkar aku punya beg,after that he just chunk everything in without properly packing then kata now you can go.I have to repack our things. yg pelik tu muka2 asian je yg kena,mat salleh suma pass saja,paling2 pun durang scan je bag then they can go.apa ni??

smp hotel chk in,budak reception tgk muka pun tak nak bila register nama.bg kunci,tunjuk lif pastu blah.geram betul.apa kena dgn durang ni.very stiff saja service dgn kita org.durang punya stail kat sini klu ko tanya soalan dia akan jawab 1 x saja.klu ko tanya lagi sebab tak paham slang durang dia marah kat kita.teruk betul mat salleh ni.aku jalan semalam dgn map sana sini,asking for direction,dlm ramai2 tu ada 1 mat salleh handsome yg baik tlg kita org.yg lain suma stiff sangat.asal jgn tidak je jawabannya.aku tak paham pun kena angguk gak sebab pekat betul Aussie slang durang even though not all speak with heavy accent.sini buka posa awal.mcm kat Sabah.620pm.waktu sini dan malaysia sama je. cuma gelap awal dan terang pun awal. so semalam jalan2 lepas dnr kat restoran melayu nearby our hotel.ada 6 restoran halal kat area hotel.org indon dan malaysia.semua baik2 dan byk tlg kita org pasalnya durang paham sgt dgn fiil mat salleh ni. sini sejuk gila babi.genting pun kalah.posa pun tak haus dan lapar sangat.

Today,we went to Swan Valley and Guildford.kat sini aku borong Mondo Nougat run by an Italian family. 3 bag 500gm AUD45.sedap tau.nanti korang trylah.coklat ada dark,white and with nuts.tp tak byk beli kat Margaret River Chocolate Factory sebab mahal.so nanti kita mkn share2 lah ye.heh!!heh!! souvenir aku dah beli sikit2.nanti ada time baru beli lagi. ada kedai jual Wallabies kat area hotel aku.shopping mall tu dipanggil London Court,byk kedai2 sekitar tu dan one of them ialah Wallabies shop.mesti si Fantasticat kita pengsan 2 hari 2 mlm klu nampak tempat tu.wakakakakakakak!! by the way,aku ponteng ikut delegates yg lain ari ni.aku dan hubby aku sewa keta pergi Swan Valley dan Guildford.best giler bawa keta kat Perth ni.lebih best dari bawa kat KL atau malaysia.jalan raya senang sungguh bawa keta.sewa 1 hari AUD30/RM90. kat Swan Valley and Guildford orang2 baik dan ramah.tak sombong mgkn sebab country area jd lebih humble. aku bawa ikut speed limit yg dibagi,tak berani pecut sebab byk polis.ada 1 x tu ada polis ikut kat belakang kita org.aku kata Alamak!! td aku tersalah masuk bas lane,mampuslah kena saman.rupanya takde apa2 dia just ronda je.hah!!hah!!hah!! next monday kita org nak ke Rockhingam dgn keta sewa nak ikut Dolphin tour.lebih kurang 45 minutes from Perth. then blh singgah Fremantle because kena lalu Fremantle before reaching Rockhingam.

Walaupun byk perangai tak elok org kat sini tp ada beberapa perkara yg aku puji pasal durang ni and I think Malaysian people must learn from them.

1. When driving,they are very patient.I drove quite slow because not sure the turning or the road but they just followed me from the back.Keta suma berderet2 kat belakang jalan mcm turtle because of me but I never heard a single honk.They saw car rental sign and they understand itu tourist.even klu bas public pun durang ikut dari belakang.klu bas berhenti,they all have to stop because 1 lane saja.but never honk,never gets angry and whatnot. Sangat berdisplin and with high tolerance. always give way not like us in Malaysia.lagi blh himpit,himpit lagi.heh!!!heh!!

2. Overall the city are jam free because public tranport very reliable and less car on the road.senang betul cari parking. nampak org pakai kot and tie smart2 naik bas.klu kat malaysia mimpi pun blm tentu nampak.he!!he!!he!

3. Bila makan kat cafe,fast food atau kedai makan yg biasa2 durang kemas dan buang ke tong sampah bila dah abis makan.this is not include fine dininglah of course.

4. They say thank you with smile after every transaction.when was the last time you heard cashier in supermarket said thank you to you after transaction in Malaysia??

So for 2 days in Perth,I observed many things and I'm happy to say that I'm glad to be Malaysian.heh!!heh!! by the way,semalam aku nampak aksi polis tahan drunken driver kat depan hotel.betul2 mcm dlm selalu kita nampak kat tv.aku dan hubby smp terpegun tengok kejadian tu.polis tu pun heran tengok kita org yg terkebil2 berdiri kat tepi jalan.mesti dia fikir,sakai mana pula yg tengok2 ni. It's just that the scene remind me of CSI/NCIS and the like.
Reply With Quote
  #35  
Old 09-12-2008, 09:59 PM
June June is offline
Animal Lover
 
Join Date: Aug 2008
Location: Tmn Shamelin Perkasa-Kota Kinabalu
Posts: 6,004
Rep Power: 0
June is on a distinguished road
Default Fare Well From June!

Imann,aku mmg pakinsen nak OL tp sebab laptop meragam,harga internet cafe kat hotel sky rocket aku terpaksa tahan penyakit telan pil pakinsen.heh!!heh!!

korang buka thread ni mcm aku pergi tak balik2 lagi.heh!!heh!!

oh!! ya.aku lupa nak cakap.aku dah tau trick ni.aku skrg cakap english dgn malaun2 kat sini pakai slang British.aku belajar tiru2 slang British ni sebab selalu tgk cite Mine Your Language si Mr Brown.heh!!heh!!
Reply With Quote
  #36  
Old 09-12-2008, 10:03 PM
abgraldo abgraldo is offline
Banned
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 1,931
Rep Power: 0
abgraldo is an unknown quantity at this point
Default Re: Fare Well From June!

Quote:
Originally Posted by filinlee View Post
guys,

June needs some help... she asked how to identify or know which chocolates are halal..? any ideas...? i need to sms her back...
Waah June, cari coklat ekk.. tak posa ler tu..hehe gurau je ekk.. sampaikan salam pakcu kat dia and bila berbuka puasa tu ingat2 la kawan2 kat sini. ada gel gamat ker kat sana?
Reply With Quote
  #37  
Old 09-12-2008, 10:08 PM
June June is offline
Animal Lover
 
Join Date: Aug 2008
Location: Tmn Shamelin Perkasa-Kota Kinabalu
Posts: 6,004
Rep Power: 0
June is on a distinguished road
Default Fare Well From June!

tak payah test coklat Pakcu.mmg tau sedap gila punya sebab dark. heh!!heh!! buka posa tadi AUD18/RM60.pitam saya dibuatnya Pakcu.

Gel gamat blm ada lg.ingat nak jd pioneer jual gel gamat.heh!!heh!!

Quote:
Originally Posted by abgraldo View Post
Waah June, cari coklat ekk.. tak posa ler tu..hehe gurau je ekk.. sampaikan salam pakcu kat dia and bila berbuka puasa tu ingat2 la kawan2 kat sini. ada gel gamat ker kat sana?
Reply With Quote
  #38  
Old 09-12-2008, 10:13 PM
Mr & Mrs Mondok's Avatar
Mr & Mrs Mondok Mr & Mrs Mondok is offline
:: PetFinder Student ::
 
Join Date: Aug 2008
Location: .:: Bdr Baru Bangi, Selangor ::.
Posts: 1,208
Rep Power: 0
Mr & Mrs Mondok is an unknown quantity at this point
Default Re: Fare Well From June!

Quote:
Originally Posted by June View Post
Hello!! Guys.sori lambat OL.aku punya laptop meragam pula semalam. wifi hotel wireless tak dpt connect.cyber cafe close 5pm.hotel punya internet RM17 1 jam.aku kebas kaki dengar.

2. Overall the city are jam free because public tranport very reliable and less car on the road.senang betul cari parking. nampak org pakai kot and tie smart2 naik bas.klu kat malaysia mimpi pun blm tentu nampak.he!!he!!he!
.:: Kak June, kalau RM17/jam bukan takat parkinsen saya, kejang terus kt situ... Mahal sunguh ek, bila dah tukar duit kita... Coklat kak filin tu harga dia RM62, confirn kak filin simpan je tak makan-makan... Mahal siot... Kalau saya, mau terus masuk freezer, simpan tahun depan br makan... Wakakakka!!!

Yg hilite tu, kalau kt Mesia ni org yg pakai tie n kot naik bas or lrt/monorel/star naya la... Sbbnya, bila smp opis, confirm bau ashem... Sbb jalan dr stesen ke opis, berpeluh-peluh bagai nak rak...

Kak June, cam best je kt sana... Amek la gmbr bebyk... Hehhehe!!! Pose dlm sejuk, kurang dahaga, tp lapar tak??? ::.
__________________

~ Mr & Mrs Mondok ~
~ Cipom & Puteh ~
Reply With Quote
  #39  
Old 09-12-2008, 10:16 PM
June June is offline
Animal Lover
 
Join Date: Aug 2008
Location: Tmn Shamelin Perkasa-Kota Kinabalu
Posts: 6,004
Rep Power: 0
June is on a distinguished road
Default Fare Well From June!

mlm ni pun akak pejam mata bayar AUD12/RM34 utk chk forum.dah tak boleh tahan rindu dgn korang ni.agaknya smp m'sia mau si filin tampal kat dinding coklat2 tu.takut nak makan.wakakakakak!!

kat sini sejuk gila,klu pakai kot dan tie naik bas pun takpekan.kat m'sia dah public transport hampeh cuaca panas lg.akak kat sini jalan berbatu2 pun tak rasa penat.smp hotel 430pm.lepas buang beg kita org ronda setiap inci city pakai kaki.bila penat duduk kat bench tepi jalan.best sgt. angin kuat kering kulit muka akak.

Quote:
Originally Posted by Mr & Mrs Mondok View Post
.:: Kak June, kalau RM17/jam bukan takat parkinsen saya, kejang terus kt situ... Mahal sunguh ek, bila dah tukar duit kita... Coklat kak filin tu harga dia RM62, confirn kak filin simpan je tak makan-makan... Mahal siot... Kalau saya, mau terus masuk freezer, simpan tahun depan br makan... Wakakakka!!!

Yg hilite tu, kalau kt Mesia ni org yg pakai tie n kot naik bas or lrt/monorel/star naya la... Sbbnya, bila smp opis, confirm bau ashem... Sbb jalan dr stesen ke opis, berpeluh-peluh bagai nak rak...

Kak June, cam best je kt sana... Amek la gmbr bebyk... Hehhehe!!! Pose dlm sejuk, kurang dahaga, tp lapar tak??? ::.
Reply With Quote
  #40  
Old 09-12-2008, 10:20 PM
Mr & Mrs Mondok's Avatar
Mr & Mrs Mondok Mr & Mrs Mondok is offline
:: PetFinder Student ::
 
Join Date: Aug 2008
Location: .:: Bdr Baru Bangi, Selangor ::.
Posts: 1,208
Rep Power: 0
Mr & Mrs Mondok is an unknown quantity at this point
Default Re: Fare Well From June!

Quote:
Originally Posted by June View Post
mlm ni pun akak pejam mata bayar AUD12/RM34 utk chk forum.dah tak boleh tahan rindu dgn korang ni.agaknya smp m'sia mau si filin tampal kat dinding coklat2 tu.takut nak makan.wakakakakak!!

kat sini sejuk gila,klu pakai kot dan tie naik bas pun takpekan.kat m'sia dah public transport hampeh cuaca panas lg.akak kat sini jalan berbatu2 pun tak rasa penat.smp hotel 430pm.lepas buang beg kita org ronda setiap inci city pakai kaki.bila penat duduk kat bench tepi jalan.best sgt. angin kuat kering kulit muka akak.

.:: Kalo tampal kt dinding, semut la kak... Kak Filin dah jadik Granny, Emot dah bersalin...

Sbb cuaca la diorang boleh naik train or bas pakai kot n tie, kalo tak, rasanya mau pakai cawat... ekekekek!!! Kak June, best tak honemoon kt Ostrolia??? Hehehhe!!! Happy Honeymoon!!!

p/s: Psl muka akak kering tu, pakai la losyen or pelembab Organic vitamin E tu... Dia leh reducekan kekeringan kulit... ::.
__________________

~ Mr & Mrs Mondok ~
~ Cipom & Puteh ~
Reply With Quote
Reply

Bookmarks


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
SUNDAY 29TH JUNE 2008 - Penang SPCA CHILDREN'S EDUCATION CAMP dog is my buddy Events 8 08-14-2008 12:18 AM
Malaysia Dog Olympic Day 2008 on 29th June Cavey Events 12 06-28-2008 11:30 PM
Malaysia Dog Club June 2008 Photo Contest dog is my buddy Coffee Room 4 06-09-2008 10:58 PM
World Environment Day - June 5th, 2008 AndyKoh Coffee Room 1 06-04-2008 12:42 AM


All times are GMT +8. The time now is 06:10 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 

Main Site
Home
Advertising
Sponsored Listings
Sign Up
Find A Pet
Share & Save Lives
About PetFinder.my
Terms & Conditions
Freebies / Starter Pack
Report Animal Abuse
Contact Us
Facilities
WAGazine
Discussion Forum
Medical Fund
Pet Food, Toys & Products
Cuteness Meter
Central News Portal
Visual Map
Knowledge Library
Microchip Directory
FurryCards
Mobile
iPhone & iPod App
Android App

Social Media
Facebook
Twitter
KindMeal
Meat-Free Dining
Meal Deals
Kind Moments
Delicious Menu

Others
World Animal Day Contest
Digi iPhone Contest
East Coast Flood Relief
It's Pawssible
Freebies
Online Store
Discussions
Blacklists & Scams



Copyright © PetFinder.my. All rights reserved.